Colloque "Ecrit et transferts culturels : pratiques et gouvernance princières"

 
Colloque international organisé par deux équipes de médiévistes – française (UL-CRULH) et luxembourgeoise – en charge du projet ANR-FNR TRANSSCRIPT. À l’échelle de l’ancien espace lotharingien, et dans les principautés voisines, dans la chronologie des XIIIe-début XVe siècles, elles proposent, partant des documents diplomatiques, de gestion ou des documents issus de la pratique de l’arbitrage, de porter la réflexion sur les points suivants : 1. Étude du discours et de sa construction ; 2. Pratiques d’enregistrement et de conservation ; 3. L’usage des langues dans les zones de diglossie ou de polyglossie ; 4. Le rôle des commanditaires, destinataires, scripteurs, en tant qu’acteurs et promoteurs des transferts ; 5. La résistance éventuelle aux transferts culturels.