Conçu et réalisé dans le cadre du projet MODA porté par G. Sangirardi en collaboration avec A. Braida et J. Cadeddu, en partenariat avec G. Ledda (Dipartimento di Filologia Classica e Italianistica dell’Università di Bologna) et S. Nobili (Dipartimento di Beni Culturali dell’Università di Bologna, sede di Ravenna) avec la collaboration de l’Istituzione Biblioteca Classense - Comune di Ravenna, le colloque La Mondialisation de Dante II se situe dans le prolongement de plusieurs manifestations et publications, notamment du colloque La Mondialisation de Dante I, consacré à l’Europe, qui a eu lieu à Nancy en octobre 2021 sous le parrainage du Comitato nazionale per la celebrazione dei 700 anni dalla morte di Dante (dont les actes ont été publiés par l’éditeur Longo en 2022).
L’objectif de l’ensemble du projet est de réaliser une cartographie à plusieurs niveaux de la réception de l’œuvre de Dante dans le monde contemporain à partir du XIXe siècle, en privilégiant notamment : a) l’élargissement des territoires géographiques de la réception ; b) l’élargissement des modalités de la réception ; c) la mise en place d’outils cartographiques offrant des accès à une vision d’ensemble qui est l’objectif final du projet.